dật sử

Friendly

The Vietnamese word "dật sử" refers to "missing history" or "hidden history." It is used to describe events, narratives, or aspects of history that are not widely known, overlooked, or intentionally suppressed. This term is often used in discussions about historical accounts that are not included in mainstream narratives or educational materials.

Usage Instructions:

• "Dật sử" is typically used in academic or historical discussions.
• You can use it when talking about historical events, cultural heritage, or narratives that have been neglected or forgotten.
• It can also be used to express the importance of uncovering these hidden histories.

Example:

• "Nhiều sự kiện quan trọng trong dật sử của Việt Nam vẫn chưa được biết đến." (Many important events in the missing history of Vietnam are still not known.)

Advanced Usage:

• In more sophisticated discussions, "dật sử" can be used to critique historical narratives, emphasizing the need for a more inclusive view of history that acknowledges all voices and experiences.
• Scholars might say, "Việc nghiên cứu dật sử giúp chúng ta hiểu rõ hơn về bản sắc văn hóa của một dân tộc." (Studying missing history helps us understand more about the cultural identity of a nation.)

Word Variants:

There are no direct variants of "dật sử," but it can be combined with other terms to create phrases, such as "khôi phục dật sử" (restore missing history) or "nghiên cứu dật sử" (study missing history).

Different Meanings:

While "dật sử" primarily means "missing history," it can also imply the broader concept of "historical memory" or "historical accountability," depending on the context in which it is used.

Academic

noun

1. missing history